บุพบทวลี Frasa
sendi nama
ประกอบไปด้วยคำบุพบทวลีและหนึ่งคำนามวลีที่เป็นส่วนประกอบจากคำบุพบทวลีนั้น
การสร้างคำบุพบทวลีสามารถประกอบได้โดยหลากหลายชนิด
i.
คำบุพบทวลี+คำนามวลี
Frasa sendi
nama+frasa nama
ที่จอดรถ+ในมหาวิทยาลัย
Di tempat letak
kerata+kemenara gading.
ii.
คำบุพบท+คำนามบอกทิศทาง+นามวลี
Kata sendi
mana+kata nama arah+frasa nama
ที่ข้างๆตึก+เป็นที่ทิ้งขยะ
Di
sisibangunan+ke dalam bakul sampah.
iii.
คำบุพบท+คำนาม+นามวลี+อธิบาย
Kata sendi
nama+kata nama+frasa nama+keterangan
จนกว่าจะสิ้นหวังในทวีปแอฟริกาใต้จนถึงตอนใต้ของประเทศไทยต่อไปในวันหยุดของโรงเรียน
Hingga hujung tanjung
harapan di Afrika selatan keselatan
Thailand pada cuti persekolahan nanti.
ในการสร้างประโยค
บุพบทวลีสามารถทำหน้าทีเสมือนภาคแสดง ขยายนามวลีและอธิบายกริยาวลี
ตัวอย่าง
i.
เงินนั้นอยู่ในลิ้นชัก (เหมือนภาคแสดง)
Duit itu dalam
laci.
ii.
เงินที่อยู่ในลิ้นชักได้หายไป (เสมือนคำขยายคำนาม)
Duit di dalam
laci itu sudah hilang.
iii.
พวกเขาได้พูดคุยกันที่ใต้ต้นไม้ (เสมือนส่วนอธิบายกริยาวลี)
Meraka bersembang
di bawah pokok.
ที่มา:http://cheguuafinur.blogspot.com/2012/08/frasa-sendi-nama.html
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น